Balades littéraires, romans. Le peintre d'éventail-Hubert Haddad

Japon éternel et cataclysmes naturels.

Au Japon, Osaki, vieux jardinier et peintre d'éventail, enseigne l'art des haïkus, les estampes et le secret des saisons. Ce livre décrit le Japon ancestral, sa culture, ses pagodes, jardins, éventails et haïkus, dans une réalité contemporaine, le tremblement de terre de Kobe en 1995 et le tsunami de Fukushima en 2010. Il dénonce aussi l'inconscience des hommes et de leurs actes qui détruisent la nature.

Le Peintre d'éventail

Hubert Haddad

Zulma

2013

roman

Haïkus

tombés de la pivoine

superposés

deux ou trois pétales

Buson (1716-1783)

"Je crois que le romancier a plus de chance de recréer un monde grâce au travail de l'imaginaire, à ses pouvoirs quasi hallucinatoires, que dans une relation clinique d'observateur."

"Les estampes d'Hiroshige m'émerveillent..."

"Fragilité du jardin qu'il faut entretenir par des soins précieux, quotidiens."

"Grâce au jardin, dans la discrétion des éventails qui recèlent son secret, le temps semble s'arrêter, quelque chose d'ineffable retient l'instant."

Et pour aller plus loin dans l'art japonais...

temple de montagne

résonne au fond de la neige

le son d'une cloche

Issa (1763-1827)

les fleurs de quel arbre-

impossible de savoir

mais un tel parfum !

Basho (1644-1694)